Thank you for taking the time to visit my Virgin Money Giving page to support the British Red Cross.
On 29th September 2013, I will run my 4th marathon, the Berlin Marathon, my first one supporting the Red Cross. As a Team Red Cross member, I know that all my hard work and passion will be worth it thanks to your donation to this NGO.
Your support could help save lives across the globe. With your sponsorship, Red Cross could do:
> £2 could pay for a food parcel for someone living with HIV in South Africa.
> £5 could buy two foil blanckets for survivors of an emergency.
> £10 could buy a first aid kit for a emergency response team.
> £20 could train two persons in life-saving first aid skills.
> £45 could provide the tools for a mechanic to maintain community wells in Afghanistan.
> £80 could provide treatment to over 250 people affected by colera.
Your donation is important. Thank you for helping me help the Red Cross. We’ll run the Berlin Marathon together.
————-
Gracias por visitar mi página para recaudar donaciones para la Cruz Roja Internacional.
El 29 de septiembre de 2013 correré mi cuarta maratón, la Berlin Marathon, pero será la primera de muchas que haré para apoyar a la Cruz Roja. Como miembro del Team Red Cross, sé que el esfuerzo y la ilusión se verán recompensados gracias a las donaciones de gente como tú para esta ONG que actúa en todo el mundo.
Tu apoyo servirá para salvar las vidas de los más necesitados y ayudarles a conseguir un futuro mejor. Con tu donación, la Cruz Roja conseguirá:
> Con 2£ podrán pagar una ración de comida a un afectado por VIH en Suráfrica.
> Con 5£ podrán comprar dos mantas térmicas para supervivientes de una emergencia.
> Con 10£ comprarán un equipo de primeros auxilios para un equipo de emergencias.
> Con 20£ entrenarán a dos personas en salvamentos de emergencia y primeros auxilios.
> Con 45£ podrían proveer de herramientas mecánicas a la comunidad de un pueblo de Afganistán para que sean capaces de autoproveerse.
> Con 80£, 250 personas serán tratadas de cólera en África y Asia.
Tu donación es importante. Gracias por ayudarme a ayudar a la Cruz Roja. Correremos juntos la Berlin Marathon.